{"id":1383,"date":"2025-08-19T15:34:10","date_gmt":"2025-08-19T13:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-www-alpenzoo-at.wpms.raum15.at\/?p=1383"},"modified":"2026-03-26T11:29:48","modified_gmt":"2026-03-26T10:29:48","slug":"rettung-einer-fast-unbekannten-art-finaler-startschuss-fuer-das-artenschutzprojekt-bayerische-kurzohrmaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/rettung-einer-fast-unbekannten-art-finaler-startschuss-fuer-das-artenschutzprojekt-bayerische-kurzohrmaus\/","title":{"rendered":"Salvataggio di una specie (quasi) sconosciuta: Via libera finale al progetto di conservazione del topo bavarese a orecchie corte"},"content":{"rendered":"<p>Il 19 marzo 2025 \u00e8 stato compiuto un altro passo decisivo per la conservazione di una delle specie di mammiferi pi\u00f9 rare d'Europa e del mondo: Lo zoo alpino di Innsbruck-Tirolo e il Centro ornitologico statale di Garmisch-Partenkirchen dell'Ufficio statale bavarese per l'ambiente (LfU) hanno lanciato ufficialmente il progetto di conservazione della specie per salvare l'orso di mare.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.alpenzoo.at\/en\/bayerische-kurzohrmaus\/\">Topo dalle orecchie corte bavarese (<em>Microtus bavaricus<\/em>)<\/a>&nbsp;\u00e8 stato lanciato. Nel corso di un evento cerimoniale di avvio, le istituzioni partner hanno firmato il contratto per questa iniziativa transfrontaliera, dedicata alla protezione di questa specie di arvicola in via di estinzione.<\/p>\n\n\n\n<p>L'arvicola dalle orecchie corte bavarese \u00e8 stata scoperta per la prima volta nel 1962 nei pressi di Garmisch-Partenkirchen ed \u00e8 stata considerata persa dopo decenni di assenza, fino a quando alcuni individui sono stati ritrovati a Mittenwald nel 2023, dopo molti anni di ricerche da parte della LfU Bavaria. Fino a quel momento, l'unica altra presenza nota era nel Tirolo settentrionale, nei pressi dello Zoo alpino di Innsbruck-Tirolo. A causa della sua ridotta area di distribuzione e delle dimensioni estremamente ridotte della popolazione, \u00e8 classificato come \"Criticamente minacciato\" (CR) nella Lista Rossa della IUCN.<\/p>\n\n\n\n<p>Il&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.euregio-zwk.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EUREGIO-Regione Zugspitze-Wetterstein-Karwendel<\/a>&nbsp;\u00e8 un habitat cruciale per la specie e svolge un ruolo centrale nel nuovo programma di conservazione. Uno degli obiettivi del progetto \u00e8 la creazione di un centro di conservazione delle specie presso lo zoo alpino di Innsbruck-Tirolo, per garantire la conservazione a lungo termine dei piccoli mammiferi in pericolo e di altre specie alpine. Il 75 % del progetto \u00e8 finanziato dal&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.interreg-bayaut.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Interreg Baviera-Austria<\/a>&nbsp;e altri fondi dello Zoo alpino.<\/p>\n\n\n\n<p>Le misure del progetto UE per la protezione dell'arvicola bavarese comprendono&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>- Monitoraggio regolare delle popolazioni rimaste in Baviera e Tirolo,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>- misure di conservazione e gestione degli habitat per preservare e ottimizzare gli habitat idonei, e<\/p>\n\n\n\n<p>- Relazioni pubbliche ed educazione ambientale per attirare l'attenzione sull'importanza di questa specie unica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La firma dell'accordo segna un importante passo avanti per la protezione dell'arvicola bavarese. Lo Zoo alpino di Innsbruck-Tirolo e la LfU Baviera si impegnano insieme per la conservazione di questa rara specie.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Questo progetto \u00e8 un ottimo esempio di conservazione transfrontaliera delle specie e della natura. Insieme possiamo salvare una specie che quasi nessuno conosce, ma che fa parte della nostra biodiversit\u00e0 alpina\", spiega il dottor Andr\u00e9 Stadler, direttore dello Zoo alpino di Innsbruck-Tirolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sabrina Blandau, direttore generale di EUREGIO Zugspitze-Wetterstein-Karwendel, presente all'inaugurazione, aggiunge: \"Siamo lieti che questo progetto speciale sia finanziato dal programma Interreg Baviera-Austria e che la conservazione delle specie possa essere sostenuta in questo modo\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vedi anche:&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.alpenzoo.at\/ueber-uns\/natur-und-artenschutz\/\">Progetti di conservazione delle specie dell'Alpenzoo<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>G\u00fcnther Platter, Presidente dell'Associazione degli zoo alpini di Innsbruck-Tirolo<\/em><br><em>Dott.ssa Nora Weyer, coordinatrice della conservazione delle specie presso l'Alpenzoo<\/em><br><em>Simon Damerow, Direzione regionale Innsbruck-Land dell'EUREGIO Zugspitze - Wetterstein - Karwendel (EZWK)<\/em><br><em>Sabrina Blandau, Direttore Generale di EUREGIO Zugspitze - Wetterstein - Karwendel (EZWK)<\/em><br><em>Dr. Andr\u00e9 Stadler, direttore dell'Alpenzoo<\/em><br><em>Dott. Simon Ripperger, esperto dell'Ufficio statale bavarese per l'ambiente (LfU)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Dieses Treffen diente dem offiziellen Start des Projekts &#8222;BA0200319 \u2013 Wir retten eine (fast) unbekannte Art \u2013 Das Artenschutzprojekt Bayerische Kurzohrmaus (<em>Microtus bavaricus<\/em>) in der EZWK&#8220;, gef\u00f6rdert durch INTERREG VI-A Bayern-\u00d6sterreich\u00a02021-2027.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"167\" src=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Logo-Interreg-1024x167.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2630\" style=\"aspect-ratio:6.131834775140835;width:419px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Logo-Interreg-1024x167.png 1024w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Logo-Interreg-300x49.png 300w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Logo-Interreg-768x125.png 768w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Logo-Interreg-18x3.png 18w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Logo-Interreg.png 1218w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"427\" src=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Doppel-Logo-Alpenzoo-CSS_2025-09-22-1024x427.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2636\" style=\"aspect-ratio:2.398081490897099;width:416px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Doppel-Logo-Alpenzoo-CSS_2025-09-22-1024x427.jpg 1024w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Doppel-Logo-Alpenzoo-CSS_2025-09-22-300x125.jpg 300w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Doppel-Logo-Alpenzoo-CSS_2025-09-22-768x320.jpg 768w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Doppel-Logo-Alpenzoo-CSS_2025-09-22-1536x640.jpg 1536w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Doppel-Logo-Alpenzoo-CSS_2025-09-22-18x8.jpg 18w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/09\/Doppel-Logo-Alpenzoo-CSS_2025-09-22.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Foto: Zoo alpino \/ T. Steinlechner<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1386\" src=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-229-ThomasSteinlechner-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1386\" srcset=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-229-ThomasSteinlechner-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-229-ThomasSteinlechner-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-229-ThomasSteinlechner-1024x683-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-229-ThomasSteinlechner-1024x683-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"645\" data-id=\"1385\" src=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-374-ThomasSteinlechner-1024x645-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1385\" srcset=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-374-ThomasSteinlechner-1024x645-1.jpg 1024w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-374-ThomasSteinlechner-1024x645-1-300x189.jpg 300w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-374-ThomasSteinlechner-1024x645-1-768x484.jpg 768w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-374-ThomasSteinlechner-1024x645-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"1384\" src=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-264-ThomasSteinlechner-1024x684-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1384\" srcset=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-264-ThomasSteinlechner-1024x684-1.jpg 1024w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-264-ThomasSteinlechner-1024x684-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-264-ThomasSteinlechner-1024x684-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-264-ThomasSteinlechner-1024x684-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"729\" height=\"1024\" data-id=\"1313\" src=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-466-ThomasSteinlechner-729x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1313\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 729px) 100vw, 729px\" data-srcset=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1388\" src=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-196-ThomasSteinlechner-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1388\" srcset=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-196-ThomasSteinlechner-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-196-ThomasSteinlechner-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-196-ThomasSteinlechner-1024x683-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-196-ThomasSteinlechner-1024x683-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" data-id=\"1387\" src=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-001-ThomasSteinlechner-684x1024-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1387\" srcset=\"https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-001-ThomasSteinlechner-684x1024-1.jpg 684w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-001-ThomasSteinlechner-684x1024-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/alpenzoo.at\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/Kurzohrmaus-001-ThomasSteinlechner-684x1024-1-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 19.3.2025 wurde ein weiterer entscheidender Schritt f\u00fcr den Erhalt einer der seltensten S\u00e4ugetierarten Europas und der Welt gesetzt: Der Alpenzoo Innsbruck-Tirol und die Staatliche Vogelschutzwarte Garmisch-Partenkirchen im Bayerischen Landesamt f\u00fcr Umwelt (LfU) haben offiziell das Artenschutzprojekt zur Rettung der&nbsp;Bayerischen Kurzohrmaus (Microtus bavaricus)&nbsp;gestartet. Im Rahmen eines feierlichen Kick-Off-Events unterzeichneten die Partnerinstitutionen den Vertrag f\u00fcr diese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1313,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1383"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2646,"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1383\/revisions\/2646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1383"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpenzoo.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}